עוגיות ריבה קלות לחנוכה עם הילדים

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Hebrew luyện nghe · Tiếng Do Thái chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Sufgania trong tiếng Hebrew là gì?

סופגנייה (sufgania)
Danh từ tiếng Hebrew · món ăn ngày lễ
Bánh rán nhân mứt Hanukkah của Israel, tên gọi bắt nguồn từ từ Hy Lạp - Hebrew nghĩa là 'bọt biển'

סופגנייה (sufgania) xuất phát từ sfog, từ Hebrew chỉ 'bọt biển' (từ này lại mượn từ spongos tiếng Hy Lạp). Món ăn là những chiếc bánh rán tròn, nhân mứt, mà người Israel ăn suốt tám đêm lễ Hanukkah, chiên trong dầu để kỷ niệm phép lạ Maccabean về bình dầu thánh đền thờ tồn tại được tám ngày. Đến giữa tháng Mười Hai, các tiệm bánh thay nhân mứt bằng dulce de leche, halva hoặc kem pistachio.

Trong đoạn clip của Kobi Edri, gia đình bỏ qua việc chiên rán để tổ chức một buổi làm bánh quy Hanukkah yên bình: dùng botzek prikh (bột bánh mì ngắn) mua sẵn để mát, khuôn hình menorah, nướng tám phút trong lò nướng. Bé tự làm hết. Một nửa niềm vui của ẩm thực ngày lễ Israel là để trẻ tự lo phần lắp ráp.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Hebrew luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

85.1%
số từ nằm trong 2.000 từ Hebrew thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là Hebrew thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Do Thái

80.7%
Top 1.000
85.1%
Top 2.000
88.6%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Do Thái

89.1%
Top 1.000
93.1%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

הבצק
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
חותכנים
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
אההה
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
aha
אק
1×
Hiếm / ngoài top 5.000Phổ biến khi nói
unknown
חיים שלי
1×
idiom expressing surprise or emphasis

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Do Thái chuẩn trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Do Thái