Check-in in un hotel: cosa dire
A1 Italian luyện nghe · Tiếng Ý chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu
**accappatoio** có nghĩa là gì trong tiếng Ý?
Khi nhận phòng, lễ tân đưa Sara l’accappatoio — một chiếc áo choàng tắm — để dùng ở spa khách sạn. Từ này xây dựng trên cappa, một từ cổ chỉ loại áo choàng có mũ che kín người từ đầu đến chân; accappatoio nghĩa đen là 'cái thứ bọc bạn trong một chiếc áo choàng', chính xác là những gì áo choàng tắm vẫn làm sau khi tắm hay bơi.
Gốc cappa cũng xuất hiện ở chỗ khác: cappotto là áo khoác dày, và cappello là chiếc mũ — tất cả đều bắt nguồn từ cùng ý tưởng che đầu hoặc che thân. Nhận ra cappa bên trong một từ dài thường là cách nhanh để đoán rằng từ đó liên quan đến quần áo hoặc việc che phủ.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Italian luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Ý
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ý
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.