Закулисье скандального предвыборного ролика мэра Харькова

WhatsAppGmailTelegram邮件

C1 Russian 听力练习 · 标准俄语 · 专为高级学习者挑选

关于这个视频

一个时长 5:10 的Russian视频,C1 等级,适合高级学习者。 语速自然,每分钟大约 167 个词,评分 4.3/5,听力难度中等,由 Reelang 算法评定。

这个视频都讲了什么:
  • ▸新闻与时事:突发新闻、时事和新闻报道。
  • ▸政治:政治、选举、政府和政策辩论。
来自 YouTube 上的 GreatBattle↗。看原视频

词汇频率

这段 C1 Russian 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

89.1%
的词属于俄语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是俄语里的高频日常词。

俄语通用词频

82.8%
前 1,000 名
89.1%
前 2,000 名
96.3%
前 5,000 名

俄语口语词频

94.4%
前 1,000 名
97.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的俄语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 C1 等级的词,这里给出简短释义。

блять
4×
生僻词/前 5,000 名以外口语中常用
fuck (vulgar slang)
передавать
4×
生僻词/前 5,000 名以外
to transmit or convey
притока
3×
生僻词/前 5,000 名以外
inflow (of water) or tributary
оживи
2×
生僻词/前 5,000 名以外
revive or bring to life

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

在 Reelang 上探索标准俄语可理解输入

进入俄语专区