为什么荷兰的 “luisterboek” 这么受欢迎?

Waarom kinderen zo graag naar luisterboeken luisteren

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Dutch 听力练习 · 荷兰语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?
luisterboek
名词 · 荷兰语有声书
荷兰有声书 —— 迅速增长的儿童与成人媒介,由 Storytel、Audible 及公立图书馆 Luisterbieb 应用主导

luisterboek 是荷兰语的有声书,自 2018 年左右起在荷兰儿童和成人中迅速流行。荷兰市场由 Storytel、Audible 以及公立图书馆关联的 Luisterbieb 应用主导,后者为 bibliotheek 会员提供免费流媒体服务。荷兰出版社如 Querido Kind、Lemniscaat 和 Gottmer 现在几乎同步为每部儿童书籍发行有声书版本,通常由荷兰配音演员和电视名人旁白。Stichting Lezen 的研究显示,睡前听有声书的孩子也会读更多纸质书,这让该形式成为 Kinderboekenweek 的宠儿。

片段中,NOS Jeugdjournaal 探访了 Ter Apel 的一个班级:「Ik luister bijna elke avond voor het slapen gaan naar Harry Potter.」

来自 YouTube 上的 NOS Jeugdjournaal↗。看原视频

词汇频率

这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

96.2%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是荷兰语里的高频日常词。

荷兰语通用词频

91.3%
前 1,000 名
96.2%
前 2,000 名
98.1%
前 5,000 名

荷兰语口语词频

95.5%
前 1,000 名
99%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

luisterboeken
4×
生僻词/前 5,000 名以外
audiobooks
luisterboek
2×
生僻词/前 5,000 名以外
audiobook

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

★你会在什么场合听到

在 Reelang 上探索Dutch可理解输入

进入荷兰语专区