西班牙语听力练习 · A2 · 有底子了
Cómo cocinar nopales guisados con poco dinero
看完这条短视频,你会学到 10 个词,包括 pencas (仙人掌叶片)、piezas (块)和lavadas (洗净的)。
来自 YouTube 上的 Cocina de Addy。 看原视频
这条短视频里的词
每个词都附有它在视频里的意思,以及出现这个词的那一句。
- ▶ 0:02较少见的词,不在最常用的 5000 词之内pencas仙人掌叶片
“Se empieza picando tres piezas de milanesa de res, de cerdo o de pollo en cuadros pequeños, cuatro pencas de nopal lavadas, picadas finamente y selladas en sartén caliente por tres minutos.”
由母语者 Maria 核对1 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:02最常用的 2000 个词之一piezas块
“Se empieza picando tres piezas de milanesa de res, de cerdo o de pollo en cuadros pequeños, cuatro pencas de nopal lavadas, picadas finamente y selladas en sartén caliente por tres minutos.”
由母语者 Maria 核对1 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:02最常用的 5000 个词之一lavadas洗净的
“Se empieza picando tres piezas de milanesa de res, de cerdo o de pollo en cuadros pequeños, cuatro pencas de nopal lavadas, picadas finamente y selladas en sartén caliente por tres minutos.”
由母语者 Maria 核对1 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:02较少见的词,不在最常用的 5000 词之内milanesa炸肉排
“Se empieza picando tres piezas de milanesa de res, de cerdo o de pollo en cuadros pequeños, cuatro pencas de nopal lavadas, picadas finamente y selladas en sartén caliente por tres minutos.”
由母语者 Maria 核对1 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:02最常用的 1000 个词之一pequeños小的
“Se empieza picando tres piezas de milanesa de res, de cerdo o de pollo en cuadros pequeños, cuatro pencas de nopal lavadas, picadas finamente y selladas en sartén caliente por tres minutos.”
由母语者 Maria 核对1 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:15较少见的词,不在最常用的 5000 词之内oliva橄榄
“Ahora sellamos la carne con un poco de aceite de oliva, agregamos sal, pimienta, integramos todo muy bien,”
由母语者 Cris 核对1 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:15较少见的词,不在最常用的 5000 词之内pimienta胡椒
“Ahora sellamos la carne con un poco de aceite de oliva, agregamos sal, pimienta, integramos todo muy bien,”
由母语者 Cris 核对1 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:24较少见的词,不在最常用的 5000 词之内comino孜然
“orégano, pimentón dulce, comino y un poco de cúrcuma.”
由母语者 Cris 核对1 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:24较少见的词,不在最常用的 5000 词之内cúrcuma姜黄
“orégano, pimentón dulce, comino y un poco de cúrcuma.”
由母语者 Cris 核对2 位 Reelang 学习者查询过 - ▶ 0:24较少见的词,不在最常用的 5000 词之内pimentón红椒粉
“orégano, pimentón dulce, comino y un poco de cúrcuma.”
由母语者 Cris 核对1 位 Reelang 学习者查询过
这条短视频里的词有多常用?
83.5%
的词属于西班牙语最常用的 2,000 个词
我们的研究看懂母语者视频,需要多少词汇量?


