希腊的纳夫帕克托斯是什么地方?

Ποτέ δεν έχει φύγει από τη Ναύπακτο

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Greek 听力练习 · 标准希腊语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?
Ναύπακτος (Nafpaktos)
希腊沿海小镇
希腊中部科林斯湾畔的小镇,历史上称作勒潘托

Ναύπακτος (Nafpaktos) 是希腊中部科林斯湾畔的一座小型设防港口城镇。世人多以其意大利名 Lepanto(勒潘托)知晓此地:1571 年,神圣同盟——由西班牙、威尼斯和教皇国组成的海军联盟——在近海击败奥斯曼舰队,即著名的勒潘托海战,为欧洲历史上最著名的海战之一。威尼斯人建造的城堡至今仍矗立于镇上。如今纳夫帕克托斯是一处安静的海滨度假地,更受希腊本地家庭青睐,而非国际游客。

片段中,一位老居民被问及是否曾离开纳夫帕克托斯旅行:“Όχι. Ποτέ. Ούτε σε κανένα νησί. Δεν έχεις μπει ποτέ σε καράβι”(“不。从未。甚至没去过任何岛屿。从未坐过船”)。

来自 YouTube 上的 Astathios com↗。看原视频

词汇频率

这段 A2 Greek 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

92.6%
的词属于希腊语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是希腊语里的高频日常词。

希腊语通用词频

82.4%
前 1,000 名
92.6%
前 2,000 名
98.5%
前 5,000 名

希腊语口语词频

95.2%
前 1,000 名
100%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的希腊语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

ναύπακτο
1×
生僻词/前 5,000 名以外
Naupaktos (town in Greece)
καράβι
2×
前 5,000 名
ship; boat
μετρό
1×
前 5,000 名
subway; underground train
τρένο
1×
前 5,000 名口语中常用
train
ποτέ στη ζωή σου
1×
never in your life

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-GR 2017 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

★你会在什么场合听到
  • ▸In Greek travel content about central Greece and the Gulf of Corinth
  • ▸In European history coverage of the 1571 Battle of Lepanto
  • ▸In Greek summer-vacation TV and tourism boards
  • ▸In Italian-language travel guides about Lepanto
  • ▸In Greek Orthodox Church history and naval-battle anniversaries

在 Reelang 上探索标准希腊语可理解输入

进入希腊语专区