Ordering A Complicated Coffee At A Café

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 English poslechová cvičení · Americká angličtina · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

Co znamená „an extra pump“ a „no whip“ v americké kavárně?

pump
„Pump of mocha“ a „no whip“ – krátká slova pro objednávku v americké kavárně

V amerických kavárnách se při objednávání často používají dvě krátká slova: pump a whip. Pump je jeden dávkovací nálev sirupu z lahve za pultem (vanilkový, lešnickový, mocha). Zákazníci si řeknou třeba „an extra pump of vanilla“ nebo „two pumps of mocha“. Whip je zkratka pro „whipped cream“ (šlehačka) a zákazníci řeknou „no whip“, když ji na nápoj nechtějí. Obě slova vzešly z americké kávové kultury éry Starbucks a dnes se používají v jakékoli americké kavárně, velké i malé.

Ve videu zákazník objedná velkou mocha se sojovým mlékem, extra pump of mocha a no whip. Barista objednávku zopakuje. Celá objednávka trvá jen asi deset sekund, protože oba mluvčí znají tuto zkratku.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 English poslechová cvičení?

79.7%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov angličtiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní angličtina.

Obecná četnost angličtiny

71.3%
Top 1 000
79.7%
Top 2 000
95.8%
Top 5 000

Četnost mluvené angličtiny

78.5%
Top 1 000
93.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené angličtiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

mocha
9×
Vzácná / mimo Top 5 000
chocolate coffee drink
soy
6×
Vzácná / mimo Top 5 000
ISO 639-3 language code for Miyobe.

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-US 2012 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

★Kde to uslyšíš
  • ▸In American coffee shops (Starbucks, Dunkin', Peet’s, local cafés)
  • ▸In American food vlogs and TikTok coffee tutorials
  • ▸In American sitcoms set in coffee shops (Friends, Brooklyn Nine-Nine)
  • ▸In American workplace coffee runs and group orders
  • ▸In American student-life vlogs about morning routines

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Americká angličtina

Otevřít hub angličtiny