Ordering A Complicated Coffee At A Café
A2 English hallásgyakorlat · Amerikai angol · kezdőknek számára válogatva
Mit jelent az „an extra pump” és a „no whip” egy amerikai kávézóból?
Az amerikai kávézó-rendelésben két rövid szót használnak nagyon gyakran: pump és whip. A pump az ízesítő szirup egy adaga a pult mögötti üvegből (vanília, mogyoró, mocha). Az ügyfelek „an extra pump of vanilla”-t vagy „two pumps of mocha”-t kérnek. A whip a „whipped cream”, azaz habtejszín rövidítése, és az ügyfelek „no whip”-et mondanak, ha nem akarnák a tetején. Mindkét szó az amerikai Starbucks-kávékultúrából származik, ma már bármelyik amerikai kávézóból hallatszik, legyen az nagy lánc vagy kis helyiség.
A videóban egy vendég rendel egy nagy mochát szójatejjel, egy extra pump mochával és hab nélkül. A kávéművész visszahangolja a rendelést. Az egész rendelés kb. tíz másodpercig tart, mert mindkét beszélő ismeri a rövidítést.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, English hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános angol gyakoriság
Beszélt angol gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-US 2012 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸In American coffee shops (Starbucks, Dunkin', Peet’s, local cafés)
- ▸In American food vlogs and TikTok coffee tutorials
- ▸In American sitcoms set in coffee shops (Friends, Brooklyn Nine-Nine)
- ▸In American workplace coffee runs and group orders
- ▸In American student-life vlogs about morning routines