לומדים לצייר דג צעד אחר צעד

Jak se řekne „půjdeme“ v hebrejštině?

Hebrejština nemá samostatné slovo pro „půjdeme“ – používá budoucí čas. נצייר doslova znamená „my budeme kreslit“, ale v tomto tutoriálu na kreslení to znamená „půjdeme kreslit“. Každý krok funguje stejně: נצייר את הגוף, „půjdeme kreslit tělo“, נוסיף זנב, „půjdeme přidat ocas“. Když hebrejské sloveso začíná předponou ־נ a směřuje do budoucna, poslouchejte pozvání, ne předpověď.

Mluvčí často tento vzor zahřívají slovy בוא/בואי/בואו („pojď“): בואו נצייר – „pojďte, půjdeme kreslit“. Tutoriál končí další malým drahokamem: זהו – „to je všechno, hotovo“ – slovo, kterým Izraelci ukončují cokoliv, od kreslení po schůzku.