Why Abandoning Pets Has Serious Consequences

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English poslechová cvičení · Americká angličtina · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

Co znamenají „spay“ a „neuter“?

to spay and neuter
sloveso · americká angličtina (péče o mazlíčky)
„sterilizovat samici“ a „kastrovat samce“ (domácí mazlíčky)

V tomto studentském projevu o opouštění mazlíčků je i ta navrhovaná rada slovní zásobou sama o sobě: «adopt a pet from a rescue organization and get it spayed». Spay (u samice) nebo neuter (u samce) znamená operativně zabránit rozmnožování – standardní doporučení pro snížení počtu ztracených a ubytovaných zvířat v útulech.

Tento pár slov je všudypřítomný v americké kultuře ochrany zvířat, od plakátů v útulech po slavné zakončení „spay and neuter your pets.“ Zde „rescue“ znamená záchranné zvíře a „shelter“ je útulek, kde ztracená zvířata čekají na nové domovy. Praktická slovní zásoba pro kohokoliv, kdo adoptuje kočku nebo psa v USA.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 English poslechová cvičení?

89%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov angličtiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní angličtina.

Obecná četnost angličtiny

83.9%
Top 1 000
89%
Top 2 000
98%
Top 5 000

Četnost mluvené angličtiny

91.4%
Top 1 000
95%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené angličtiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

goop
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
sticky substance (slang)
spca
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
(acronym) Society for Prevention of Cruelty to Animals — animal welfare organization
cherished place in this world
1×
valuable and loved position in society

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-US 2012 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

★Kde to uslyšíš
  • ▸American animal-welfare groups like the ASPCA and the Humane Society.
  • ▸US pet-adoption and rescue-shelter content online.
  • ▸In American vet clinics explaining the routine procedure.
  • ▸The classic talk-show plea to “spay and neuter your pets.”

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Americká angličtina

Otevřít hub angličtiny