Jalan-jalan ke gunung dan kampung nelayan
B1 Indonesian poslechová cvičení · Hovorová indonéština z Jakarty · Vybráno pro středně pokročilé studenty
Co je „angkringan“ v Indonésii?
Během rodinného výletu do hor a rybářské vesnice se vlogger podívá na jídelní stánky: «makan di angkringan tuh susah aja kayaknya bawa bocil» („jíst v angkringanu je jen těžké, když máte s sebou dítě“). Angkringan je jávajská uliční vozička s nízkými lavičkami, plachtou a proslulými levnými porcemi nasi kucing (doslova „kočičí rýže“, malé porce).
Původem z Jogjakarty a Surakarty je angkringan místo, kde studenti a zaměstnanci jedí, kouří a povídají až do pozdní noci. Klip je zároveň prohlídkou neformální indonéštiny: jalan-jalan („projít se“), kulineran („kulinářská prohlídka“), bocil („malé dítě“). Uliční jídlo se svým vlastním slovníkem.
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: B1 Indonesian poslechová cvičení?
Obecná četnost indonéštiny
Četnost mluvené indonéštiny
Slova nad úroveň tohoto videa
Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.
- ▸Across Yogyakarta and Solo, the home of the angkringan.
- ▸In Indonesian street-food and travel vlogs.
- ▸Ordering nasi kucing and sate late at night.
- ▸In Indonesian talk of cheap, social eating out.