Proč je to „vous faites“ a ne „vous faisez“?

Naučíte se jednu koncovku a většina sloupce vous je vaše zdarma: vous parlez, vous finissez, vous prenez, vous voulez — vždy -ez. Tři slova se tomu neřídí, a zrovna jsou to tři z nejpoužívanějších v jazyce: vous êtes, vous faites, vous dites. Zapamatujte si koncovku -tes jako sadu tří, protože vous disez a vous faisez jsou chyby, kterými se učíhnout pozná hned.

Výjimka se jen málo rozšiřuje. Redire kopíruje dire — vous redites — ale ostatní složeniny jsou pravidelné: vous contredisez, vous prédisez, vous interdisez. Hodí se to spojit s další pastí u faire: nous faisons se vyslovuje „fe-zons“, se samohláskou jako u je, ne s ai, jak by napis sliboval.