Co znamená „carnaval" v Brabantu a Limburku?

Carnaval op school: meester in hanenpak en hobbyhorse

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?
carnaval
podstatné jméno · nizozemská jižní slavnost
Předpostní slavnost, která je v Brabantu a Limburku zásadním rituálem; za řekami na sever se slaví mnohem méně

Carnaval je v Nizozemsku velkým regionálním rozdělením. Jih od řek (Brabant, Limburg, část Zeelandu) vnímá tuto předpostní slavnost jako klíčovou kulturní událost: týdny průvodů, kostýmů, prinsen a jeugdprinsessen, optochten, kapellen (dechových kapel) a písní v dialektu. Na sever od řek je carnaval z velké části neznámý. Na jihu se školy zavírají nebo alespoň částečně, města se na víkend přejmenovávají (Tilburg se stává Kruikenstad, Den Bosch se stává Oeteldonk) a školní třídy si volí vlastní jeugdprinses.

V tomto klipu učitel z jižního Nizozemska obléká pro školní carnaval kohoutí kostým (hanenpak), přidává se ke školnímu wagentje (průvodnímu vozíku) a navštěvuje školní jeugdprinses: “Vandaag vieren we carnaval op school.”

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

91.7%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

87.2%
Top 1 000
91.7%
Top 2 000
95.4%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

88.2%
Top 1 000
98%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené nizozemštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

doei
2×
Vzácná / mimo Top 5 000Časté v mluvené řeči
goodbye

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

★Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Dutch

Otevřít hub nizozemštiny