Co je nizozemské „kringloop

Opruimen, naar de kringloop en een nieuwe outfit

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?
kringloop
podstatné jméno · nizozemská instituce
Nizozemská síť secondhandů, napůl charita, napůl program pro sociální ekonomiku

Kringloop doslova znamená „cyklus

smyčka

ale v běžné nizozemštině je to standardní slovo pro secondhand. Kringloopwinkels najdeš téměř v každém nizozemském městě a většinu z nich provozují neziskovky zaměřené na sociální ekonomiku, které zároveň slouží jako tréninkové programy pro lidi vracející se na trh práce. Síť je hustá, ceny jsou nízké a darování je pro Nizozemce samozřejmostí, když se zbavují oblečení, nábytku nebo věcí z domácnosti. Jít naar de kringloop funguje jako ustálený slovesný obrat.

V tomto klipu nizozemská rodina vyklízí skříň, odváží pyly do kringloopwinkel a cestou domů si nakoupí nový outfit.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

90.7%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

84.3%
Top 1 000
90.7%
Top 2 000
96.3%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

89.1%
Top 1 000
92.1%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

★Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Dutch

Otevřít hub nizozemštiny