Mi az a holland „kringloop”?
Opruimen, naar de kringloop en een nieuwe outfit
A2 Dutch hallásgyakorlat · Holland · kezdőknek számára válogatva
A kringloop szó szerint „ciklus” vagy „kör” jelentésű, de a mindennapi hollandban a thrift bolt szabványos elnevezése. A kringloopwinkels szinte minden holland városban és nagyvárosban megtalálhatók, és a többség szociális-gazdasági nonprofit szervezetek üzemelteti, amelyek egyben munkaerő-felkészítő programok is azok számára, akik visszakérnek a munkaerőpiacra. A hálózat sűrű, az árak alacsonyak, és az átadás a holland alapértelmezett módja a kicsinyedett ruháknak, a felesleges bútoroknak és a háztartási cikkeknek, amelyeknek véget ért az életciklusuk. A naar de kringloop kifejezés már egy rutin igei szerkezet.
Ebben a klipben egy holland család kitisztít egy szekrényt, és elviszi a zsákokat egy kringloopwinkelbe, majd hazafelé vásárol egy friss öltözetet.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános holland gyakoriság
Beszélt holland gyakoriság
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸On Dutch decluttering and home-organisation content (Kek Mama, Marie Kondo Nederland, NPO Zapp)
- ▸In Dutch sustainability and circular-economy coverage (NOS, Trouw, Milieu Centraal)
- ▸In Dutch family vlogs and grandmothers' shopping routines (Het Klokhuis, Kringloopwinkel, De Kringloper)
- ▸In Dutch news features about second-hand fashion and sustainable consumption (De Volkskrant, NRC, De Correspondent)