Parole lente en marathi

À rythme lent, le marathi laisse à l’oreille le temps de gérer le système à trois genres, que le marathi a conservé là où de nombreuses langues indo-aryennes voisines l’ont simplifié. Les noms sont masculins, féminins ou neutres, et les terminaisons verbales s’accordent en genre et en nombre avec le sujet. Le marathi conserve aussi des schémas de prononciation du schwa distincts et un vocabulaire différent de l’hindi : la parenté est perceptible, mais la langue est bien à part. Le vocabulaire formel d’origine sanskrite coexiste avec le marathi parlé du quotidien. Les chaînes pour débutants et les lectures pour enfants articulent clairement chaque terminaison et marquent une pause aux frontières naturelles des groupes rythmiques. Choisis un clip, écoute une fois pour le nom, puis une autre fois pour la terminaison verbale qui s’y accorde.