Ask Us Anything Q&A Announcement

Mit jelent az angol „jot down” kifejezés?

Ha „jot something down”-olsz, gyorsan felírod papírra vagy a telefonodba – annyit, hogy később megjegyezd. A videóban a beszélő kéri a nézőket, hogy írják a kérdéseiket a kommentekbe, „így könnyebb nekünk feljegyezni a kérdéseket”. Ez a kifejezés nagyon hasznos a mindennapi angolban. Használd, ha valami gyorsan, egyszerűen írsz le – nem lassan és nem óvatosan.

A „jot down” kell egy tárgy: valamit jegyzel fel. Például: „Can you jot down your phone number?” vagy „I jotted down a few ideas during the meeting.” A „jot” szónak a görög iota betűből származik, a legkisebb betű – így a „jot down” azt jelenti, hogy a legkisebb jegyzetet készíted. Tanulóknak a legtermészetesebb forma a „jot it down” vagy „jot that down” – hagyd a „down”-t. Ez a kifejezés mind laza, mind hivatalosabb helyzetben működik.