Carmen de la Salciua - De s-ar plimba cineva prin inima mea

B1 · Lancar sehari-hariRumania Transilvania⏱ 3:08🐢 Tempo pelan dan jelas
WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Romanian latihan menyimak · Rumania Transilvania · Dikurasi untuk pembelajar level menengah

Tentang klip ini

Video berdurasi 3:08 dalam bahasa Romanian level B1, cocok untuk pembelajar level menengah. Tempo bicaranya alami, sekitar 117 kata per menit, dinilai 3.2/5, tingkat kesulitan menyimak mudah menurut algoritma Reelang.

Yang dibahas di klip ini:
  • ▸Musik: Lagu, musisi, genre, dan budaya musik.
  • ▸Kesehatan & Kebugaran: Kebugaran, kesehatan mental, nutrisi, tidur, dan self-care.
  • ▸Pengembangan Diri: Tips hidup, kebiasaan, motivasi, dan pertumbuhan diri.
  • ▸Hubungan: Kencan, pertemanan, pernikahan, dan kehidupan sosial.
  • ▸Budaya & Masyarakat: Tradisi, isu terkini, masalah sosial, dan sejarah.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Romanian latihan menyimak level B1 ini?

94.9%
dari kata-katanya termasuk dalam 2.000 kata bahasa Romanian yang paling umum digunakan
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Romanian sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum bahasa Rumania

85.7%
1.000 Teratas
94.9%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan bahasa Rumania

100%
1.000 Teratas
100%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Romanian (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.

ciob
6×
Jarang / di luar 5.000 teratas
shard (of pottery or glass)
lipesc
6×
Jarang / di luar 5.000 teratas
stick, paste
puținul
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
the little (amount)
norocos
1×
5.000 TeratasUmum dalam percakapan
lucky, fortunate
mândrie
6×
5.000 Teratas
pride
îmi duc crucea în spate
1×
carrying one's burdens with pride

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Rumania Transilvania yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Rumania