Cosa significa «szybki» e perché cambia la desinenza?

«Veloce» in polacco è una parola con tre facce: szybki per i sostantivi maschili, szybka per i femminili, szybkie per i neutri. La domanda che attraversa il clip — Co jest szybkie? («Che cosa è veloce?») — usa la forma neutra perché co («che cosa») è neutro. Le risposte cambiano poi desinenza per accordarsi a ogni animale: gepard jest szybki, ma światło jest szybkie — la luce è veloce.

Il clip rende l’esercizio divertente: un ghepardo a 128 km/h, uno struzzo, un leone — e poi la battuta finale, ślimak w odrzutowcu jest szybki — «una lumaca su un jet è veloce». Ogni aggettivo polacco gioca a questo gioco delle tre desinenze (dobry / dobra / dobre, nowy / nowa / nowe), quindi una volta che szybki fa clic, hai sbloccato tutto il sistema.