Tre nemme jordbæropskrifter til sommeren

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Danish pratica di ascolto · Danese standard · Adatto a principianti

💡 Lo sapevi?

Cosa sono i “flødeboller” in danese?

flødeboller
sostantivo · dolci danesi
“dolci al cioccolato con ripieno di marshmallow”

Tra tre idee veloci con le fragole, la più sfiziosa usa i flødeboller: «du tager nogle flødeboller, skærer toppen af» (“prendi dei flødeboller e tagli via la cima\)). Un flødebolle è un dolce tipico danese: una base sottile di cialda, una cupola di soffice schiuma tipo marshmallow, il tutto ricoperto di cioccolato. Il nome significa letteralmente ”panino alla crema\).

Sono un classico delle feste di compleanno dei bambini danesi e del periodo del fastelavn, e metà del piacere sta nell’addentare il guscio di cioccolato per arrivare al cuore morbido. Qui vengono farciti con fragola per un dessert hygge pronto in un attimo. Non confonderli con i boller salati (panini), una trappola classica per chi impara la lingua.

Frequenza delle parole

Quanto è comune il vocabolario di questa pratica di ascolto A2 in Danish pratica di ascolto?

89.8%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in Danish
In base alla trascrizione di questo reel, la maggior parte delle parole è tra le più comuni e quotidiane in Danish.

Frequenza generale in danese

85.5%
Top 1.000
89.8%
Top 2.000
94.1%
Top 5.000

Frequenza del parlato in danese

96.4%
Top 1.000
99.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabolario conversazionale
Le parole di questo reel compaiono più spesso nei dati sul parlato in Danish tratti dai sottotitoli rispetto all’uso generale, quindi possono sembrare più vicine alla conversazione di tutti i giorni.

Parole oltre il livello di questo video

Brevi spiegazioni per il vocabolario che supera il livello A2 di questo video.

chokoladebar
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
chocolate bar
dypper
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
dipper (for dipping)
flødeboller
1×
Rare / fuori dalla Top 5.000
marshmallow treats

Fonte: wordfreq 3.1.1 (generale) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlato). I gruppi sono approssimativi; le posizioni esatte non vengono salvate.

★Dove lo sentirai
  • ▸Danish flødeboller brands like Samba and Sømod (plain text).
  • ▸At Danish children’s birthday parties and fastelavn celebrations.
  • ▸Danish baking and dessert channels on YouTube.
  • ▸In Danish supermarkets like Netto and Føtex (plain text).

Esplora l’input comprensibile in Danese standard su Reelang

Vai ai video in danese