Beginner Full Body Workout With Simple Exercises

英語の “head to toe” とはどういう意味？

head to toe は、体の一番上から一番下まで、つまり全身を表す表現です。このワークアウト動画でインストラクターは「feel strong from head to toe」と言っています。これは「体のあらゆる部分が強く感じられる」という意味です。フィットネス、ファッション、健康の話題でよく耳にします。どこも見落とさず、すべてが含まれているというニュアンスがあります。先頭に from をつけて「from head to toe」と言うこともできます。

この表現はさまざまな場面で使われます。たとえば、黒い服を「from head to toe」で着ていると言えば、全身黒ずくめだという意味になります。医者が「head to toe」で診察すると言えば、全身をくまなくチェックするという意味です。フォーマルでもカジュアルでもなく、日常会話でも文章でも使えます。似た表現に「top to bottom」があります。こちらは掃除や念入りな確認の話題でよく使われます。