תרגול האזנה באנגלית · A2 · מתחילים בטוחים
מה המשמעות של הביטוי 'head to toe' באנגלית?
Beginner Full Body Workout With Simple Exercises
מאת Sprout English ב-YouTube. צפייה במקור
לגמרי, מקצה הראש עד קצה הרגליים
הביטוי head to toe פירושו כל הגוף, מהחלק העליון ביותר ועד התחתון ביותר. בסרטון האימון המדריכה אומרת שתרגישו חזקים head to toe, כלומר כל חלק בגוף ירגיש חזק. הביטוי נפוץ בתחומי כושר, אופנה ובריאות. המשמעות היא ששום דבר לא מוחמץ — הכול כלול. אפשר לומר גם from head to toe עם המילה from בהתחלה.
הביטוי מקובל במצבים רבים. אם מישהו לבוש בשחור from head to toe, הוא לובש בגדים שחורים בכל חלקי הגוף. אם רופא בודק אתכם head to toe, הוא בודק את כל הגוף. הביטוי אינו רשמי או בלתי רשמי — אפשר להשתמש בו בשיחה יומיומית ובכתיבה. ביטוי קרוב הוא top to bottom, ששומעים לעיתים קרובות כשמדברים על ניקוי או בדיקה יסודיים מאוד.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
90%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


