Filipinoのリスニング練習 · A2 · 基礎はばっちり

What does “bugtong” mean in Tagalog?

Bugtong bugtong na may pa-pizza na premyo

A2 · 基礎はばっちりバタンガス・タガログ語自然なペース
動画「Bugtong bugtong na may pa-pizza na premyo」の1コマ1:00

Aina Montejo(YouTube)より。 元動画を見る

bugtongTagalog riddle word

Bugtong means riddle, and as an adjective it also means the only one.

Bugtong is the Tagalog word for a riddle, and the game is often called bugtong-bugtong. The same spelling also works as an adjective meaning sole, lone or unique, as in bugtong na anak, an only child. Same word, two unrelated-looking senses, so a Tagalog speaker reading bugtong has to use context to know whether a riddle or a one-of-a-kind is meant.

The host opens with “Ayan, bugtong-bugtong tayo part two” and promises pizza and softdrinks to winners. Each riddle is a two-part rhyme-like line, for example “May kamay walang paa, may mukha walang mata.” (Has hands but no feet, has a face but no eyes.) Synonyms for the riddle sense listed by Wiktionary include palaisipan and pahulaan.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手