Filipinoのリスニング練習 · B1 · 日常生活も安心

What does “Kapuso” mean in Tagalog?

Kapuso stars sa mga MMFF pelikulang balik-sinehan

B1 · 日常生活も安心標準フィリピノ語自然なペース
動画「Kapuso stars sa mga MMFF pelikulang balik-sinehan」の1コマ0:51

GMA News(YouTube)より。 元動画を見る

KapusoFilipino TV fan culture

Kapuso: literally “one of the same heart”, and the nickname for GMA Network’s stars and fans.

Kapuso is built from ka- (partner, fellow) plus puso (heart), so it literally means someone of the same heart. In everyday Filipino it also became the name for employees and loyal viewers of the GMA Network. The rival network’s fans have their own version, Kapamilya, built on the same ka- pattern with pamilya (family).

The clip uses it as a label for the network’s talent: “pagbibidahan ng mga Kapuso stars” and “Kapuso Primetime King Dingdong Dantes”. Here Kapuso is a brand identity, not just a word for a friend. The ka- prefix is a useful pattern to spot: kapatid (sibling), kapitbahay (neighbor), kasama (companion) all name a person defined by a shared tie.

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手