ハンガリーの「megyei jogú város」とは何か?

Biden látogatásának hatása a Fidesz kampányára

WhatsAppGmailTelegramメール

C1 Hungarian リスニング練習 · 標準ハンガリー語 · 上級者向け

💡 豆知識
megyei jogú város
ハンガリーの行政区分
ハンガリーの「州権を有する都市」——大規模都市に与えられる実のある法的区分

ハンガリーの地方自治法には、megyei jogú város(「州権を有する都市」の意)という特別な行政区分がある。デブレツェン、セゲド、ペーチ、ミシュコルツ、ジェール、ケチケメートなど、およそ23の中規模都市がこの区分に属している。これらは「市」でありながら、megye(州)と同等の権限を備えている。この制度は1994年の法律に由来するもので、ハンガリー独自の地方自治のかたちだ。多くの国では都市はあくまで都市として扱われるか、地域政府に組み込まれるため、こうした区分は他国にはほぼ見られない。

この動画はハンガリーの政治ニュース解説で、オルバーン・ヴィクトルが一日でhárom megyei jogú város(「三つの州権都市」)を訪れたと言及している。この表現に重みがあるのは、それぞれの都市が独立した自治体だからだ。

語彙頻度

このC1Hungarian リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

88.2%
の単語が、Hungarianの頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常Hungarianです。

ハンガリー語の全般的な頻度

77.9%
上位1,000語
88.2%
上位2,000語
98.5%
上位5,000語

ハンガリー語の話し言葉の頻度

94%
上位1,000語
100%
上位2,000語
100%
上位5,000語

この動画のレベルを超える単語

この動画のC1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

vance
2×
まれ / 上位5,000語圏外
Vance
adód
1×
まれ / 上位5,000語圏外
áldj
1×
まれ / 上位5,000語圏外
egyszázalék
1×
まれ / 上位5,000語圏外
one percent
kampánya
1×
まれ / 上位5,000語圏外
áldj a telexért
1×
to give thanks for something

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

★使われる場面
  • ▸In Hungarian political news (RTL Klub, ATV, HírTV)
  • ▸In Hungarian local-government coverage (Index, Telex, 24.hu)
  • ▸In Hungarian university courses on public administration
  • ▸In Hungarian electoral campaign coverage during national elections
  • ▸In Hungarian regional development and EU-funding reports

Reelangで標準ハンガリー語の理解可能なインプットを探す

ハンガリー語特集ページを開く