How To Prevent Cat Litter Box Problems
B1 English 듣기 연습 · 미국 영어 · 중급 학습자를 위한 엄선
“rule of thumb”의 뜻은? 아내 학대 설화는 사실일까?
이 고양이 관리 영상은 이렇게 시작합니다. “The rule of thumb is to provide one litter box per cat plus one additional box.” rule of thumb은 엄밀한 측정이나 과학이 아니라 경험에 바탕을 둔 간단하고 실용적인 지침을 뜻합니다. 예외는 있을 수 있지만 대체로 쓸 만할 정도로 정확합니다. 여기서는 고양이 수에 하나를 더하라는 기억하기 쉬운 숫자를 알려줍니다.
이 표현의 정확한 유래는 아무도 모릅니다. 17세기부터 인쇄물에 등장했고, 아마도 엄지를 대충 쓸 수 있는 편리한 측정 도구로 활용한 데서 비롯됐을 겁니다. 한때 남편이 아내를 때릴 때 쓸 수 있는 몽둥이 굵기의 법적 한도를 뜻했다는 이야기가 널리 퍼졌지만, 조사 결과 그런 법은 존재한 적이 없음이 밝혀졌습니다. 진짜 유래는 훨씬 단순합니다. 빠른 어림짐작을 위해 엄지를 썼던 것입니다.
단어 빈도
이 B1 English 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
일반 영어 빈도
영어 구어 빈도
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-US 2012 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.