Frases básicas en español para viajar

스페인어 식당에서 “la cuenta”는 무슨 뜻인가요?

식사를 마치면 la cuenta — “계산서”나 “체크”를 달라고 합니다. 이 단어는 “계좌”나 “개수”를 뜻하기도 하지만, 카페나 식당에서는 항상 계산서를 의미합니다. 정중하게 묻는 표현은 la cuenta, por favor ("계산서 주세요\))로, 이 클립에서도 그대로 나옵니다. 이 단어 하나만 알면 계산할 때 손짓이나 추측으로 때우지 않아도 됩니다.

같은 클립에서 ¿cuánto cuesta? (“얼마예요?\))도 나옵니다. 계산서를 달라고 할 때는 ¿me trae la cuenta? (”계산서 좀 갖다 주실래요?\))나 la cuenta, por favor — 둘 다 흔하고 정중한 표현입니다.