Frases básicas en español para viajar

Was bedeutet „la cuenta“ in einem spanischen Restaurant?

Wenn du fertig gegessen hast, fragst du nach la cuenta — „die Rechnung“ oder „der Scheck“. Das Wort kann auch „ein Konto“ oder „eine Zählung“ bedeuten, aber in einem Café oder Restaurant heißt es immer die Rechnung. Die höfliche Art zu fragen ist la cuenta, por favor („die Rechnung, bitte“), genau wie in diesem Clip. Dieses eine Wort zu kennen, bewahrt dich davor, beim Bezahlen zu mimen oder zu raten.

Aus demselben Clip lernst du auch ¿cuánto cuesta? („wie viel kostet das?“). Um nach der Rechnung zu fragen, kannst du ¿me trae la cuenta? („kannst du mir die Rechnung bringen?“) oder la cuenta, por favor sagen — beides ist üblich und höflich.