Mi experiencia enseñando inglés en línea
A2 Spanish 듣기 연습 · 멕시코 스페인어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
멕시코 스페인어에서 **la prepa**는 무슨 뜻인가요?
la prepa
멕시코 학제 줄임말
la prepa — la preparatoria의 줄임말, 고등학교 10~12학년 과정
La prepa는 la preparatoria를 일상에서 줄여 부르는 말입니다. secundaria(중학교) 다음, 대학교 이전 단계로 대략 10~12학년, 만 15~18세에 해당하죠. 클립에서 después de la prepa empecé a trabajar는 '고등학교 졸업 후 일을 시작했다'는 뜻으로, 멕시코 화자가 성인 생활로 넘어가는 전환점을 표현하는 가장 자연스러운 방식입니다.
Maestra Miel↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 A2 Spanish 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
93.2%
가 가장 흔한 스페인어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 스페인어예요.
일반 스페인어 빈도
86.5%
상위 1,000
93.2%
상위 2,000
94.6%
상위 5,000
스페인어 구어 빈도
93.8%
상위 1,000
100%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 스페인어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
craving
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(slang) craving
outschool
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
online learning platform
preply
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
language tutoring platform
prepa
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
prepa
ayudarles
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
to help them
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-ESP 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.