Kannada 듣기 연습 · B2 · 어려운 주제도 끄떡없음

What does “ಪಟ್ಟಕ್ಕೇರು” mean in Kannada?

ಡಿಕೆ ಶಿವಕುಮಾರ್ ಮುಂದಿನ ಸವಾಲು: ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ

B2 · 어려운 주제도 끄떡없음표준 칸나다어느린 속도
영상 “ಡಿಕೆ ಶಿವಕುಮಾರ್ ಮುಂದಿನ ಸವಾಲು: ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ”의 한 장면15:19

Republic Kannada · YouTube 원본 보기

ಪಟ್ಟಕ್ಕೇರು (pattakkeru)Kannada political idiom

ಪಟ್ಟಕ್ಕೇರು: literally to climb onto the ಪಟ್ಟ, the seat of power, i.e. to take office.

ಪಟ್ಟಕ್ಕೇರು (pattakkeru) means to take up a position of power, with the old image of climbing onto a throne. Kannada news uses it for chief ministers even in a modern swearing-in. The related ಪಟ್ಟ ಅಲಂಕರಿಸು, to adorn the ಪಟ್ಟ, says the same thing in a more formal voice.

In the clip the anchor says “ನೂತನ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಡಿಕೆ ಶಿವಕುಮಾರ್ ಬುಧವಾರ ಪಟ್ಟಕ್ಕೇರಲಿದ್ದಾರೆ” (will take the seat as the new chief minister on Wednesday), then a few lines later “ಸಿಎಂ ಪಟ್ಟ ಅಲಂಕರಿಸತ್ತಾ ಇರುವಂತಹ” (who is taking the CM seat). Building blocks: ಪಟ್ಟ + ಕ್ಕೆ (to) + ಏರು (climb) + ಲಿದ್ದಾರೆ (future). You can reuse ಸಿಎಂ ಪಟ್ಟ for the post itself.

비슷한 클립

진짜 영상으로 배워요

이런 클립이 수천 개 있고, 보면서 내 레벨에 맞는 클립을 골라 줘요.

이런 클립으로 배워요앱 받기