Hoe zeg je hallo in Telugu?

Een gezin opent zijn allereerste vlog op de traditionele manier: «అందరికీ నమస్కారం ఫ్రెండ్స్» („groeten aan iedereen, vrienden“). నమస్కారం (namaskaram) is de respectvolle Teluguse groet, voor één persoon of een heel publiek.

Het komt uit het Sanskriet namaḥ („buigen, groet“), dezelfde wortel als de pan-Indiase namaste en het Kannada/Tamil namaskara, en gaat traditioneel gepaard met samengevoegde handen. Het werkt zowel voor „hallo“ als voor „dag“. Merk op hoe het gezin direct na de formele namaskaram nog even Engels ఫ్రెండ్స్ (friends) erbij doet: warm formeel, en meteen door in informeel Tenglish.