Ćwiczenia ze słuchania po angielsku · A2 · Solidne podstawy
Co oznacza 'Jack' jako nazwa drinka w angielskim amerykańskim?
Joey Introduces Alex To Her New Best Friend
In this clip you’ll learn 3 words, including hurt (cierpieć), what it's like (jak to jest) i friend (przyjaciel).
Od Friends na YouTube. Obejrzyj oryginał
skrót od Jack Daniel’s; Amerykanie odcinają nazwę marki i mówią po prostu Jack
Jack to potoczna amerykańska nazwa whisky Jack Daniel’s, tej czarnej etykiety, którą znajdziesz w większości barów w USA. Pour me a Jack, Jack and Coke, I’ll take a Jack on the rocks – nazwa marki skracana jest do jednego sylabu. Amerykanie robią to samo z innymi drinkami: Bud dla Budweisera, Coors dla Coors Light.
W tym klipie Joey podaje znajomemu butelkę Jack Daniel’s jako fałszywy prezent. Mówi: « I know what it’s like to hurt. And when I hurt, I need a friend. [...] Alex, meet Jack », a potem: « Joey’s a great guy, but Jack, he’ll love you forever ». Żart polega na tym, że Jack to nie osoba, a alkohol.
Gdzie to usłyszysz
- At American bars and liquor stores, where you can order Jack and Coke on every bar menu, and at the historic Jack Daniel’s distillery in Lynchburg, Tennessee
- In American TV shows and movies like Mad Men on AMC and Yellowstone on Paramount Network where characters pour a Jack during hard scenes
- In American country music by Eric Church, Toby Keith, and Garth Brooks, featured on Country Music Television, where Jack is a regular drinking buddy on the lyric sheet
- In American sports-bar talk over NFL and NBA games where friends order another round of Jack
Words you’ll learn in this clip
Each word with what it means in this clip and the line it is said in.
- ▶ 0:00One of the 1,000 most common wordshurtcierpieć
“I know what it's like to hurt, and when I hurt, I need a friend.”
Checked by a native speakerLooked up by Serhii, Lisa, Ryan i 13 more Reelang learners - ▶ 0:00Phrasewhat it's likejak to jest
“I know what it's like to hurt, and when I hurt, I need a friend.”
Checked by a native speakerLooked up by Serhii, Lisa, Fabiano i 16 more Reelang learners - ▶ 0:00One of the 1,000 most common wordsfriendprzyjaciel
“I know what it's like to hurt, and when I hurt, I need a friend.”
Checked by a native speakerLooked up by Roman, Анна i 5 more Reelang learners
How common are the words in this clip?
92,3%
słów należy do 2000 najczęstszych słów angielskiego
From our researchIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?


