What is a “maple butter tart”?

First Day Traveling From New Jersey To Montreal

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 English listening practice · American English · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
maple butter tart
Canadian dessert word
A Canadian original, the small flaky tart filled with brown sugar, butter, egg, and maple syrup

A maple butter tart is a small Canadian dessert with a flaky pastry crust and a soft filling of brown sugar, butter, egg, and maple syrup. The plain butter tart is one of Canada’s national pastries, and Ontario claims it as the province’s official pie. The maple version, popular in Quebec and Montreal, adds maple syrup straight into the filling for a deeper sweetness. American visitors often compare it to pecan pie, but the Canadian tart is smaller, flakier, and centers the maple flavor rather than the nut.

In this clip, a young American woman flies from New Jersey to Montreal and tries a maple butter tart at a Montreal brunch spot called Dandy. “I had this maple butter tart” sums it up.

How common are the words?

How common are the words in this A2 English listening practice video?

89.9%
of words are in the top 2,000 most common English words
Most of the words in this video are common English words.

How common in written English

81.1%
Top 1,000
89.9%
Top 2,000
95.3%
Top 5,000

How common in spoken English

84.9%
Top 1,000
94.2%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-US 2012 (spoken). These numbers are close, not perfect.

★Where you hear this
  • ▸In Canadian bakery shops in Montreal, Toronto, and Ottawa
  • ▸In Canadian travel content about Quebec and Ontario food
  • ▸In American food YouTube channels visiting Canada (Babish, Mythical Kitchen)
  • ▸In Canadian Christmas and Thanksgiving family dessert tables
  • ▸In Canadian regional cookbooks (Anita Stewart, Bonnie Stern)

See American English Videos You Can Understand on Reelang

Open English page