What does “unokatestvér” mean in Hungarian?

Születésnapi buli Laciéknál egyszerű magyarul

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Hungarian listening practice · Hungarian · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
unokatestvér
Hungarian's build-it-yourself word for "cousin"
cousin, literally “grandchild-sibling”

Unokatestvér, “cousin,” is built from two pieces: unoka (“grandchild”) and testvér (“sibling”). Put together, it reads almost like a small equation — the “sibling” relation one generation removed through a shared grandparent. Hungarian builds most of its extended-family words this way, stacking a handful of core kinship roots into new compounds rather than inventing a brand-new word for every relation.

In this A2 birthday-party story, “unokatestvérei” shows up on the guest list right alongside “szülei” and “nagyszülei” (parents, grandparents) — a reminder that Hungarian family gatherings get described with the same handful of root words, stacked differently each time. Learn unoka and testvér once, and other Hungarian family-word compounds get much easier to guess.

How common are the words?

How common are the words in this A2 Hungarian listening practice video?

90%
of words are in the top 2,000 most common Hungarian words
Most of the words in this video are common Hungarian words.

How common in written Hungarian

84.9%
Top 1,000
90%
Top 2,000
96.1%
Top 5,000

How common in spoken Hungarian

94%
Top 1,000
98.2%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Words for talking
This video uses words people often say in Hungarian.

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

lacinak
5×
Not in top 5,000
fújja
2×
Not in top 5,000
gyertyákat
2×
Not in top 5,000
kívánokjuk
2×
Not in top 5,000
legkirályabb játékot
1×
coolest toy expect to receive

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). These numbers are close, not perfect.

See Hungarian Videos You Can Understand on Reelang

Open Hungarian page