Practice listening in Swedish · A1 · Beginner

What does “gå påskkärring” mean in Swedish?

Påskutmaning: Ta ner ett finger

A1 · BeginnerStandard SwedishFast speed
A frame from the video “Påskutmaning: Ta ner ett finger”0:24

From Lilla Aktuellt on YouTube. Watch original

gå påskkärringSwedish Easter tradition

In Sweden, kids dress up as Easter witches (påskkärringar) and go door to door for sweets: the verb is simply “gå påskkärring”.

Påskkärring means “Easter hag”: in Swedish folklore a witch who flies to Blåkulla on a broomstick and returns on Easter Day. Today it is also what children dress as, in a headscarf, apron and long skirt, to go door to door at Easter. You “gå påskkärring”, go Easter-witching, and neighbours hand out sweets or small coins.

In the clip the challenge is “Ta ner ett finger om du ska gå påskkärring.” Everyone watching knows exactly what that means, which tells you how ordinary the custom is. The day varies: påskafton (Easter Eve) in western Sweden and among Swedish speakers in Finland, usually skärtorsdag (Maundy Thursday) elsewhere in Sweden. Children often leave hand-drawn Easter cards, and some dress as an Easter hare or a cat instead of a witch. The idea is thought to trace back to the 1600s witch trials.

How common are the words in this clip?

96.2%

of words are in the top 2,000 most common Swedish words

In the 1,000 most common words79.2%
In the 2,000 most common words96.2%
In the 5,000 most common words100%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app