Practice listening in Turkish · A2 · Strong beginner

What does “maden suyu” mean in Turkish?

Sodalı karnabahar kızartması nasıl yapılır

A2 · Strong beginnerMedium speed
A frame from the video “Sodalı karnabahar kızartması nasıl yapılır”0:25

From Nefis Yemek Tarifleri on YouTube. Watch original

maden suyuTurkish everyday drink word

sparkling mineral water; literally “mine water”

Maden suyu is how Turks say sparkling mineral water. Literally it is “mine water”: maden means mine or mineral, and the water comes from natural springs rich in minerals. Plain fizzy soda is a different bottle in Turkey. The two often get swapped in recipes, because both add fizz, but maden suyu is the one with minerals.

The clip beats egg with maden suyu to make a light frying batter for cauliflower. The fizz traps air, so the coating comes out crisp. You will see maden suyu in every Turkish supermarket and on café menus, often just ordered as bir maden suyu lütfen. Related: su (water), kaynak suyu (spring water).

How common are the words in this clip?

80.5%

of words are in the top 2,000 most common Turkish words

In the 1,000 most common words70.7%
In the 2,000 most common words80.5%
In the 5,000 most common words100%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app