Практика аудирования турецкого языка · A2 · Базовый

Что значит «maden suyu» на турецком?

Sodalı karnabahar kızartması nasıl yapılır

A2 · БазовыйЕстественный темп
Кадр из видео «Sodalı karnabahar kızartması nasıl yapılır»0:25

От Nefis Yemek Tarifleri на YouTube. Смотреть оригинал

maden suyuТурецкое слово для повседневного напитка

минеральная газировка; дословно «воду из шахты»

Maden suyu — так по-турецки называют минеральную газировку. Дословно это «воду из шахты»: maden — шахта или минерал, а вода берётся из естественных источников, богатых минералами. Обычная сода (soda) в Турции — это другая бутылка. Их часто путают в рецептах, потому что обе дают пузыри, но maden suyu — та, в которой есть минералы.

В клипе яйцо взбивают с maden suyu, чтобы получить лёгкое кляр для жарки цветной капусты. Пузыри задерживают воздух, поэтому корка получается хрустящей. Maden suyu есть в каждом турецком супермаркете и в меню кафе — часто заказывают просто bir maden suyu lütfen. По теме: su (вода), kaynak suyu (ключевая вода).

Насколько частые слова в этом ролике?

80,5%

слов входят в число 2000 самых частотных слов турецкого языка

Входят в 1 000 самых частых слов70,7%
Входят в 2 000 самых частых слов80,5%
Входят в 5 000 самых частых слов100%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение