Reelang

Harry Potter vánoční speciál – parodický dabing

B2 · Навіть складні темиЧеська⏱ 2:40🏃 Швидке мовлення носіїв
WhatsAppGmailTelegramПошта

B2 Czech практика аудіювання · Чеська · Дібрано для учнів рівня вище середнього

Про цей ролик

Відео тривалістю 2:40 чеською, рівень B2. Підходить для учнів рівня вище середнього. Мовлення в природному темпі, приблизно 181 слів на хвилину, оцінка 3.5/5, складність аудіювання: висока за оцінкою алгоритму Reelang.

Про що цей ролик:
  • ▸Розваги: Серіали, фільми, музика, книги та поп-культура.
  • ▸Кіно: Фільми, режисери та розмови про кінематограф.
  • ▸Комедія та гумор: Скетчі, смішні моменти, гумор і легкий контент.
  • ▸Культура й суспільство: Традиції, актуальні події, соціальні теми та історія.
  • ▸Стосунки: Побачення, дружба, шлюб і соціальне життя.
Від Dabingovej NářezTV↗ на YouTube.Дивитися оригінал

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B2 (Czech практика аудіювання)?

83.8%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів чеської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою чеської мови.

Загальна частотність чеської

75.8%
Топ-1000
83.8%
Топ-2000
89.8%
Топ-5000

Частотність розмовної чеської

92.5%
Топ-1000
98.6%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної чеської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B2 цього відео.

duj
3×
Рідкісні / поза топ-5000
blow (sound)
popletal
2×
Рідкісні / поза топ-5000
burn accidentally
buzeruje
1×
Рідкісні / поза топ-5000
bully; harass
darsleyovejm
1×
Рідкісні / поза топ-5000
Dursleys
deváťáky
1×
Рідкісні / поза топ-5000
ninth-grader
seru na to
1×
idiom meaning 'to hell with it' or 'screw it'

Джерело: OpenSubtitles 2024 + FineWeb-2 (MorphoDiTa lemmas) (загальна) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Дивись далі

Більше роликів чеською на твоєму рівні

Пірнай у стрічку зі справжніми відео. Твій рівень визначимо, поки дивишся. Без реєстрації.

Дивитись

Ще зрозумілі відео на Reelang: Czech

Відкрити розділ: чеська
За складністю аудіювання
🐢 Повільне🚶 Середнє🏃 Швидке