Bánh stroopwafel của Hà Lan là gì?

Hoe stroopwafels in de fabriek worden gemaakt

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?
stroopwafel
danh từ · bánh quốc gia Hà Lan
Bánh waffle tròn của Hà Lan nhân si-rô caramel, được phát minh tại Gouda vào khoảng năm 1810

Stroopwafel là bánh quốc gia của Hà Lan: hai chiếc bánh waffle mỏng được ép phẳng và nhân một lớp si-rô caramel nóng. Được phát minh tại Gouda vào khoảng năm 1810, loại bánh này ban đầu được làm từ phế liệu của tiệm bánh và nhanh chóng trở thành món ăn vặt giá rẻ cho người lao động. Cách ăn truyền thống là đặt chiếc bánh lên trên ly trà hoặc cà phê nóng; hơi nước sẽ làm mềm lớp stroop và làm nóng cả chiếc bánh. Siêu thị Hà Lan bán nhiều thương hiệu (Daelman’s, Verkade, nhãn riêng của Albert Heijn), nhưng các chợ truyền thống (đặc biệt là Stroopwafelmarkt ở Gouda) vẫn bán loại làm tươi ngon hơn bất kỳ loại đóng gói nào.

Trong đoạn clip này, Het Klokhuis đến thăm nơi khởi đầu tại Gouda: Stroopwafels zijn typisch Nederlandse koekjes. De eerste die werd gebakken tweehonderd jaar geleden in een bakkerij in Gouda.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

84.5%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

80.8%
Top 1.000
84.5%
Top 2.000
90.5%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

88.3%
Top 1.000
93.1%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hà Lan (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

stroop
7×
Hiếm / ngoài top 5.000
syrup
deeg
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
dough
stroopwafel
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
syrup waffle
stroopwafels
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
syrup waffles
ertussen
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
in between

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan