The Goat And The Hungry Troll
A1 English luyện nghe · Tiếng Anh · Phù hợp với người mới bắt đầu
Từ 'troll' trong tiếng Anh có nghĩa là gì?
Trong truyện cổ tích, troll là một sinh vật to lớn, xấu xí sống dưới cầu hoặc trên núi, muốn ăn người hoặc dê. Ngày nay từ này có nghĩa thứ hai: trên mạng, troll là người viết bình luận thô tục chỉ để khiến người khác tức giận. Cùng một cách viết, hai hình ảnh hoàn toàn khác.
Câu chuyện ở đây là một phiên bản của truyện cổ tích Bắc Âu Ba chú dê con Gruff. Con troll nói: 'I’m a big, hungry troll' (Tôi là một con troll to và đói bụng), rồi điểm nhấn đến: troll ăn cỏ. Nghĩa trên mạng cũng tạo ra động từ: troll ai đó nghĩa là chọc ghẹo họ cố ý, và 'Don’t feed the trolls' (Đừng cho troll ăn) nghĩa là 'đừng trả lời họ'.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Anh
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.