סיר פסטה אחד, שלושה רטבים ופרסומת מצחיקה

Cụm từ 'sir pasta' nghĩa là gì trong tiếng Hebrew?

סיר פסטה (sir pasta) ghép danh từ Hebrew sir (nồi) với từ pasta gốc Ý — từ mà tiếng Hebrew không bao giờ dịch. Pasta du nhập vào Israel nhờ các đầu bếp gia đình gốc Ý và gốc Do Thái Đông Âu, và được giữ nguyên. Cụm từ này ở dạng smikhut (quan hệ sở hữu), sir thay đổi phát âm một chút, và danh từ Ý làm nhiệm vụ mà từ eitriyot (từ Hebrew cũ chỉ mì ống) từng làm.

Trong reel của Kobi Edri, một nồi Foodphil tài trợ (có nắp lọc nước và tay nắm khóa) trở thành bệ phóng cho một màn biểu diễn gia đình đặc trưng của anh: vớt nước, làm một nồi sốt béo, chia làm ba, trộn pesto và cà chua. Sir pasta biến thành ba bát mì. Toàn bộ video là một lá thư tình gửi gắm nấu ăn gia đình Israel tiết kiệm thời gian.