俄语听力练习 · A1 · 新手
Знакомство в поезде: диалог пассажиров
看完这条短视频,你会学到 9 个词,包括 Зоя (人名:佐娅)、Денис (人名:丹尼斯)和Валера (瓦列拉(人名))。
来自 YouTube 上的 Learn Russian through films。 看原视频
这条短视频里的词
每个词都附有它在视频里的意思,以及出现这个词的那一句。
- ▶ 0:08较少见的词,不在最常用的 5000 词之内Зоя人名:佐娅
“Денис. Зоя. Зоя?”
由母语者 Ernst 核对 - ▶ 0:08较少见的词,不在最常用的 5000 词之内Денис人名:丹尼斯
“Денис. Зоя. Зоя?”
由母语者 Ernst 核对 - ▶ 0:17较少见的词,不在最常用的 5000 词之内Валера瓦列拉(人名)
“Я Валера.”
由母语者 Ernst 核对查询过:Maahdi和David - ▶ 0:20最常用的 1000 个词之一Очень非常
“Очень приятно, Валера. Привет! Привет.”
由母语者 Ernst 核对 - ▶ 0:20最常用的 1000 个词之一Привет你好
“Очень приятно, Валера. Привет! Привет.”
由母语者 Ernst 核对 - ▶ 0:20最常用的 1000 个词之一приятно很高兴
“Очень приятно, Валера. Привет! Привет.”
由母语者 Ernst 核对查询过:Puip - ▶ 0:37短语на "ты"用“你”称呼
“Давай на "ты"? Давай. Угу.”
由母语者 Ernst 核对查询过:Maahdi和Puip - ▶ 0:37最常用的 2000 个词之一Угу嗯
“Давай на "ты"? Давай. Угу.”
由母语者 Ernst 核对查询过:Puip - ▶ 0:37最常用的 1000 个词之一Давай让我们……
“Давай на "ты"? Давай. Угу.”
由母语者 Ernst 核对查询过:Puip
这条短视频里的词有多常用?
93.6%
的词属于俄语最常用的 2,000 个词
我们的研究看懂母语者视频,需要多少词汇量?


