什么是荷兰的 “Bloemencorso”?

Kinderen maken Pokémon van bloemen tijdens bloemendagen

WhatsAppGmailTelegram邮件

A2 Dutch 听力练习 · 荷兰语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?
Bloemencorso
荷兰花车巡游
荷兰花车巡游传统,在波伦斯特雷克及周边地区,城镇用数百万颗新鲜郁金香和风信子花头制作全尺寸花车

Bloemencorso 是荷兰的花车巡游传统,城镇和志愿者协会用新鲜的郁金香、水仙花和风信子花头覆盖全尺寸花车。最著名的是 Bloemencorso van de Bollenstreek(四月举行),路线全长 42 公里,途经诺德韦克、利瑟、希勒霍姆和萨森海姆,正值郁金香盛开季节。其他主要的 bloemencorsi 包括 Zundert(九月,传统上为世界最大)、Aalsmeer 和 Eelde。每辆花车使用数十万颗单个花头,由志愿者团队在巡游前几天手工别上。

片段里,孩子们在学校的 bloemendagen 手工别制宝可梦图案:“Deze kinderen maken Pokémon-kunstwerken van bloemen.”

来自 YouTube 上的 NOS Jeugdjournaal↗。看原视频

词汇频率

这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

89.1%
的词属于荷兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是荷兰语里的高频日常词。

荷兰语通用词频

78.1%
前 1,000 名
89.1%
前 2,000 名
95.3%
前 5,000 名

荷兰语口语词频

84.5%
前 1,000 名
96.6%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词,在基于字幕的荷兰语口语语料里比在通用语料里更常见,所以听起来会更接近日常对话。

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A2 等级的词,这里给出简短释义。

bloemendagen
1×
生僻词/前 5,000 名以外
flower days
chair
1×
生僻词/前 5,000 名以外
chair
charmander
1×
生僻词/前 5,000 名以外
(proper noun) Charmander
kachu
1×
生僻词/前 5,000 名以外
(slang) funky dance
kletsen
1×
生僻词/前 5,000 名以外口语中常用
to chat

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

★你会在什么场合听到

在 Reelang 上探索Dutch可理解输入

进入荷兰语专区