荷兰的 “huizencrisis” 到底有多严重?
Het duurste huis van Nederland in Vinkeveen
荷兰的 huizencrisis 是欧洲最严重的住房危机之一。荷兰存在结构性住房短缺,估计缺口超过 40 万套,2013 年至 2023 年间平均房价翻倍,阿姆斯特丹、乌特勒支和海牙的 huurprijzen(租金)现已跻身欧盟每平米最高行列。该国人口稠密,bouwregelgeving(建筑法规)繁复,bouwgrond(建设用地)有限,加上 stikstofcrisis(氮危机)导致新建许可陷入瘫痪。顶级豪宅价格惊人:位于 Vinkeveen(Vinkeveense Plassen 区域)、Wassenaar 和 Bloemendaal 的别墅常以 1500 万至 2500 万欧元成交。这与租户为月租 2000 多欧元的单间公寓激烈竞争形成鲜明对比,持续引发荷兰国内的政治辩论。
片段中,NOS Jeugdjournaal 报道了一个极端案例:“Het duurste huis van Nederland. Een astronomisch bedrag van achttien miljoen euro is dit huis in Vinkeveen verkocht.”
词汇频率
这段 A2 Dutch 听力练习听力练习里的词汇有多常用?
荷兰语通用词频
荷兰语口语词频
数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-NL 2014 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。
- ▸In Dutch housing-market and huizencrisis journalism (NOS, Trouw, De Volkskrant)
- ▸In Dutch real-estate and broker content (Funda, NVM, Pararius)
- ▸In Dutch policy writing about bouwregelgeving and stikstofcrisis (NRC, De Correspondent, Cobouw)
- ▸In Dutch luxury-real-estate writing (Quote, LINDA., De Telegraaf)