荷蘭的「huizencrisis」到底有多嚴重?
Het duurste huis van Nederland in Vinkeveen
荷蘭的 huizencrisis 是歐洲最嚴重的住房危機之一。荷蘭長期缺屋,估計短缺超過 40 萬戶,2013 年至 2023 年間平均房價翻倍,阿姆斯特丹、烏特勒支與海牙的 huurprijzen(租金)現為歐盟每平方公尺最高者之一。該國人口稠密,bouwregelgeving(建築法規)繁複、bouwgrond(建地)有限,加上 stikstofcrisis(氮危機)導致新建許可停擺。頂級豪宅價格驚人:位於 Vinkeveen(Vinkeveense Plassen 區)、Wassenaar 及 Bloemendaal 的別墅常以 1,500 萬至 2,500 萬歐元成交。這與租屋族為了月租 2,000 歐元以上的套房搶破頭形成強烈對比,持續引發荷蘭政壇辯論。
片中 NOS Jeugdjournaal 報導一極端案例:「Het duurste huis van Nederland. Een astronomisch bedrag van achttien miljoen euro is dit huis in Vinkeveen verkocht.」(荷蘭最貴的房子。這棟位於 Vinkeveen 的房子以高達 1,800 萬歐元的天價售出。)
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?
一般荷蘭文詞彙頻率
口語荷蘭文詞彙頻率
資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。
- ▸In Dutch housing-market and huizencrisis journalism (NOS, Trouw, De Volkskrant)
- ▸In Dutch real-estate and broker content (Funda, NVM, Pararius)
- ▸In Dutch policy writing about bouwregelgeving and stikstofcrisis (NRC, De Correspondent, Cobouw)
- ▸In Dutch luxury-real-estate writing (Quote, LINDA., De Telegraaf)