Assaggiamo e commentiamo la vera baguette francese

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Italian poslechová cvičení · Italština · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

Co znamená „alveolato“ uitalského chleba?

alveolato
Italské pekařské slovo
„Alveolato“ – chléb, jehož mollica je plná velkých, nepravidelných vzduchových dutinek; znak dobře vykysaného bochníku.

Když Itálové posuzují chléb nebo pizzu, slovo, kterému se chytí, je alveolato – plné alveoli, tedy vzduchových měšcův uvnitř mollicy. Bochník, který je ben alveolato, má otevřenou, dutou, skoro favozozou vnitřní strukturu, což je znak dlouhé kvasnice a silné lepkové sítě. Je to pochvala: bubliny znamenají, že je chléb lehký a žvýkavý, ne hustý. V klipu degustátoři neustále vyjadřují úžas nad tím, jak je alveolato vnitřek bagety.

Slovo vychází z anatomie – alveoli jsou také malé vzdušné měšce v plících a dutinky, ve kterých sedí zuby – takže alveolato doslova znamená „prodyrované malými dutinkami“. Pečivo sledují alveolatura (vzor dutinek) jako ukazatel kvality. Další užitečné slovíčko k mollici: la mollica (měkké vnitřek, opak la crosta, kůrka) a croccante (chrupavé/hrubé). Praktický termín, abyste znali jako znáte dobré pečivo.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 Italian poslechová cvičení?

91.8%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov italštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní italština.

Obecná četnost italštiny

87.5%
Top 1 000
91.8%
Top 2 000
95.7%
Top 5 000

Četnost mluvené italštiny

90%
Top 1 000
95.5%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

baguette
5×
Vzácná / mimo Top 5 000
French long loaf of bread
alveolato
3×
Vzácná / mimo Top 5 000
alveolated (with air pockets)
croissant
2×
Vzácná / mimo Top 5 000
croissant

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Italian

Otevřít hub italštiny