Ευχές για τη γιορτή της μητέρας

Co znamená „chronia polla“ v řečtině?

V tomto svatebním montáži zazní přání, které zná každý Řek: «Χρόνια πολλά σε όλες τις μαμάδες» („mnoho let všem maminkám“). Χρόνια πολλά doslova znamená „mnoho let“ a je to univerzální řecké přání k téměř jakékoli radostné události – přejete tím člověku ještě mnoho takových.

Narozeniny, jmeniny, Vánoce, Velikonoce, Den matek, dokonce i křest: odpovědí je vždy χρόνια πολλά. Jmeniny (γιορτή) mají v Řecku stejnou váhu jako narozeniny, a přesně tohle se říká. Naučte se tato dvě slova a jste připraveni na každou řeckou slavnost v kalendáři.