Jak funguje holandské „zakgeld“?

Dochter vraagt extra zakgeld voor papa’s theatershow

A2 · Pokročilý začátečníkNizozemština⏱ 38s🏃 Rychlá řeč rodilého mluvčího
WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?
zakgeld
podstatné jméno · holandská peněženka
Týdenní nebo měsíční peněženka, kterou holandské rodiče dávají dětem, často podle věku a povinností, s národními doporučeními

Zakgeld je holandské slovo pro peněženku, ale holandské rodiny ji berou jako malý program finanční gramotnosti. Nibud (národní institut pro rozpočtování) každoročně vydává věkové doporučení (zhruba 1 € týdně ve 6 letech, až po 15 € a více ve střední škole) a spousta rodičů se jich drží. Děti dostávají zakgeld jako pevnou týdenní nebo měsíční částku, ne náhodné hotovostní dárky. Systém souvisí s kleedgeld (určeným rozpočtem na oblečení pro starší děti) a celostátní kulturou bijbaantje (brigády po škole).

V tomto klipu dcera vyjednává extra peníze mimo své běžné zakgeld: „Zou ik ook best wel geld mogen?“ Důvod: „ik wil kaart voor papa’s theatershow kopen.“

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

91.2%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

87.6%
Top 1 000
91.2%
Top 2 000
97.3%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

93.4%
Top 1 000
97.2%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené nizozemštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

backstage
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
behind the scenes
meeting
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
gathering or assembly

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

★Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Dutch

Otevřít hub nizozemštiny