Exercices d’écoute en Danish · C1 · Compréhension sans effort

What does “dyst” mean in Danish?

Parodi på danske realityshows, nyheder og boligprogrammer

C1 · Compréhension sans effortParole rapide
Une image de la vidéo « Parodi på danske realityshows, nyheder og boligprogrammer »8:01

De Morten Münster sur YouTube. Voir l’original

dystDanish word with a medieval past

Dyst is a contest or struggle, and the word started life as a knights' joust.

Dyst (definite: dysten) means a fight, contest or struggle, close to kamp and strid. The word goes back to the medieval joust: from Old Danish, via Middle Low German and Old French, to Latin iuxta, 'next to'. Today Danes use it for any head-to-head challenge, and a reality-show parody can borrow it to make a pool-side puzzle sound like a tournament.

In the clip, the host announces “I dag der står dysten på svømning, udholdenhed, balance og puslespil”, and later tells the winners, “I vandt nemlig dysten”. Swimming and jigsaws as a joust is the joke. Note the definite form dysten: Danish adds -en to a common-gender noun to mean 'the'. Do not mix it up with a different, now-obsolete Danish noun dyst meaning 'dust'. Today only the contest meaning is alive.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

92,9%

des mots figurent parmi les 2 000 mots les plus courants en Danish

Dans les 1 000 mots les plus courants87,2%
Dans les 2 000 mots les plus courants92,9%
Dans les 5 000 mots les plus courants97,9%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli