Câinele sau mielul? O glumă din sat
B1 Romanian hallásgyakorlat · Standard román · középhaladó tanulók számára válogatva
Erről a klipről
Egy 1:19 hosszúságú, B1 szintű, Romanian nyelvű videó, ami középhaladó tanulók számára ajánlott. A beszéd természetes tempóban zajlik, körülbelül 207 szó/perc sebességgel, 4.2/5 értékeléssel, ez a Reelang algoritmusa szerint nehéz szintű hallásgyakorlat.
Amiről ez a klip szól:
- ▸Komédia és humor: Jelenetek, vicces pillanatok, humor és könnyed tartalmak.
- ▸Kedvencek és állatok: Kutyák, macskák, vadvilág és háziállat-gondozás.
- ▸Mindennapok: Napi rutin, otthoni élet és hétköznapi helyzetek.
Maria Madalina Sis↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, Romanian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
87.7%
a szavak a 2000 leggyakoribb Romanian nyelvű szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, Romanian nyelvű szavakból áll.
Általános román nyelvű gyakoriság
79.7%
Top 1000
87.7%
Top 2000
96.5%
Top 5000
Beszélt román nyelvű gyakoriság
94.9%
Top 1000
99%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
A klip szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratokból gyűjtött, beszélt Romanian adatokban, mint az általános nyelvhasználatban, így közelebb állhatnak a mindennapi beszélgetéshez.
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.
bre
5×
Ritka / Top 5000 fölött
(slang) dude, bro
coană
4×
Ritka / Top 5000 fölött
madam, ma'am (formal)
zăpăcit
3×
Ritka / Top 5000 fölött
dazed, confused
aoleu
2×
Ritka / Top 5000 fölött
oh dear, goodness
sărut mâna
1×
traditional polite greeting to an older woman
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard román nyelvű videókat
román nyelvű hub megnyitásaSzint szerint
Akcentus / nyelvjárás szerint